绝句三首 其一

元 · 倪瓒 · 七言绝句

原文
松陵第四桥前水,风急犹须贮一瓢
敲火煮茶歌白苎,怒涛翻雪小停桡
译文 / 白话释义

松陵第四桥前面的水,风势很急但还是需要储存一瓢。敲火煮茶唱起《白苎》歌,怒涛翻卷如白雪般,小船暂且停下桨。

注释

古地名,在今江苏苏州一带。;苎麻,多年生草本植物,茎皮含纤维质很多,是纺织工业的重要原料。这里指《白苎》歌,是古代吴地的一种歌曲。;划船的桨。这里指小船。

赏析

这首诗意境优美,通过对松陵第四桥前水的描写,展现出一种宁静与激昂并存的氛围。写作手法上,‘风急犹须贮一瓢’运用了对比的手法,突出了风势之强与储存一瓢水的反差,给人以强烈的视觉冲击。‘敲火煮茶歌白苎’则描绘了一幅悠闲的生活画面,与后面的怒涛形成鲜明对比,体现了诗人在动荡环境中追求宁静的情感。从情感表达来看,诗人在描绘自然景象的同时,也流露出对宁静生活的向往和对动荡世事的无奈。整首诗意境深远,情感真挚,语言简洁而富有韵味。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。