绝句三章 其一
现代 · 伯昏子 · 七言绝句
原文
鸾镜前过见发眉,星星已是染霜衰
镜中之我何真实,镜外之人却是谁
译文 / 白话释义
在鸾镜前经过看到自己的头发和眉毛,头发已经星星点点像是染上了霜雪而衰老。镜中的我到底有多么真实呢,镜外的那个人又究竟是谁呢。
注释
饰有鸾鸟图案的镜子,常被视为珍贵的镜子,在古代诗词中常用来指代镜子。;形容头发变白,像星星一样点点分布,生动形象地写出了头发变白的状态。;如同染上了霜雪,描绘头发因衰老而变白的过程,富有形象感。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比,镜中的自己与镜外的自己形成鲜明对比,突出了时光流逝带来的衰老之感。情感表达上,通过对镜中形象的描写,流露出诗人对岁月无情的感慨和对自我存在的思考。意境营造上,营造出一种深沉的氛围,让读者仿佛能感受到诗人在镜前的沉思。主题思想上,主要探讨了时光与自我的关系,引发人们对人生的思索。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。