绝句四首
元 · 彭炳 · 五言绝句
原文
独酌玩溪水,溪水清且漪。
山月忽飞来,皎然谁与期。
译文 / 白话释义
独自饮酒赏玩着溪水,溪水清澈并且泛起涟漪。山间明月忽然飞了过来,皎洁明亮,谁能与它相约呢?
注释
水面细小的波纹。在诗中描绘溪水清澈时泛起的细微波纹,增加了画面的生动感。;洁白明亮的样子。用来形容山月的皎洁,突出其光芒的明亮和纯净。
赏析
在这首诗中,诗人通过细腻的笔触描绘了独酌溪边的情景。写作手法上,以动衬静,溪水的涟漪与山月的飞来,为宁静的夜晚增添了灵动之感。情感表达上,展现出诗人在孤独中对自然之美的陶醉与感悟,以及对那突然出现的山月的惊喜之情。意境营造上,营造出一种清幽、静谧的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,表达了诗人在孤独环境中对自然的亲近与对人生的思索。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。