绝句四首
宋 · 周文璞 · 七言绝句
原文
纱笼解散坐门畿,生怕逢人索接篱。
朝雨洒来山更净,舂锄恰好到方池。
译文 / 白话释义
解开纱笼坐在门边,心中很害怕碰到人索要斗笠。早晨的雨水洒过之后山峦更加洁净,白鹭恰好飞到方形的池塘边。
注释
门槛,读音:jī;一种类似斗笠的帽子;即白鹭,因其啄食的样子如农夫舂锄,故名,读音:chōng chú
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法。如‘纱笼解散坐门畿,生怕逢人索接篱’简单勾勒出人物的动作和心理状态,不加修饰却生动地表现出诗人的一种心理情境。在情感表达方面,‘生怕逢人索接篱’体现出一种略带担忧、避世的情绪。在意境营造上,‘朝雨洒来山更净,舂锄恰好到方池’描绘出一幅清新、宁静的雨后山水画卷,山因朝雨的洗礼而更加洁净,而舂锄(白鹭)飞到方池,动静结合,给画面增添了生机。主题思想上,诗人通过对自身状态以及周边自然景色的描写,表现出一种远离尘嚣、闲适又略带不安的生活态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。