绝句四首 其三

现代 · 卢青山 · 七言绝句

原文
牵衣长记泣饥寒,死别倏然廿二年
稚子生辰来不惑,孤茔败草远谁芟
译文 / 白话释义

拉着衣裳常常记得曾经的饥饿寒冷而哭泣,突然之间死别已经过去了二十二年。年幼的孩子到了不惑之年生日到来,那孤坟上的荒草远处谁去铲除呢?

注释

忽然、突然,表示事情发生得很迅速。这里形容死别发生得很突然。;二十二年,‘廿’是二十的意思,用于纪年,这里表示时间已经过去了二十二年。;四十岁的代称,古代男子到四十岁称为‘不惑之年’,这里指孩子到了四十岁。;孤独的坟墓,‘孤’突出坟墓的孤单、无人陪伴,‘茔’指坟墓、坟地。;除去、铲除,这里指铲除孤坟上的败草,表达无人打理孤坟的凄凉。

赏析

此诗从回忆过去的饥寒交迫开篇,‘牵衣泣饥寒’生动地描绘出艰难的生活场景,情感真挚。‘死别倏然廿二年’一句,时间的跨度感强烈,二十二年的光阴在生死之别中悄然流逝,令人感慨。‘稚子生辰来不惑’,以孩子的成长对比自己的伤痛,更显悲伤。‘孤茔败草远谁芟’,描绘出孤坟上荒草丛生的凄凉景象,‘孤茔’突出了孤独与哀伤,‘败草远谁芟’则蕴含着无人问津的凄凉和无奈,整首诗通过细腻的描写和情感的层层递进,营造出了深沉、悲凉的意境,表达了诗人对过去苦难的铭记、对亲人离世的悲痛以及对孤坟无人打理的凄凉之感。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。