决死军
近代 · 唐鼎元 · 七言绝句
原文
丈夫誓死殄群凶,赫怒无前发上冲
一道弹烟红起处,伤心人竞火牛锋
译文 / 白话释义
丈夫发誓拼死消灭众凶敌,愤怒至极头发都竖了起来。在那一道弹烟红色飞起的地方,伤心的人们争相冲向如火牛般的锋锐。
注释
消灭,灭绝。如‘殄灭丑类’,这里表示消灭群凶。;盛怒,大怒。形容愤怒的样子非常显著,诗中体现丈夫愤怒至极的状态。;争相,竞相。表示人们纷纷争相冲向火牛锋,展现出一种奋勇向前的态势。
赏析
这首诗运用了夸张的写作手法,如‘发上冲’,生动地表现出丈夫的愤怒之强烈。从意境上营造出一种紧张、悲壮的氛围,‘一道弹烟红起处’描绘出激烈战斗的场景,让人仿佛身临其境。情感表达上,充分展现了丈夫的誓死报国之情和人们的英勇无畏,字里行间透露出一种豪迈的气概。主题上,强调了决死军的英勇和决心,他们为了国家和民族,不惜舍生忘死。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。