君山

近代 · 刘文中 · 五言绝句

原文
雄寺红尘远,素斋心自闲
悠悠寻胜景,夕照满君山
译文 / 白话释义

雄伟的寺庙远离尘世的喧嚣,素净的斋食让内心自然闲适。缓缓地寻找美好的景色,夕阳的余晖洒满了君山。

注释

闹市的飞尘,借指繁华的社会。常被用来比喻名利之路。;素净的斋食。素,指蔬菜类食物,与荤相对。斋,多指佛教或道教中在规定的时间所吃的素食。;长久、遥远之意,这里形容寻找胜景的过程缓慢而持久。;傍晚的阳光。夕,傍晚;照,照射。常用来描绘傍晚时分的阳光照耀景象。

赏析

这首诗在文学手法上,通过‘雄寺’与‘红尘远’的对比,营造出一种宁静、超脱的氛围。‘悠悠寻胜景’则以缓慢的动作,展现出诗人对美景的追寻与欣赏。情感表达上,体现出诗人内心的闲适与对自然美景的热爱。意境营造方面,将寺庙的雄伟与夕阳余晖下的君山美景相结合,构成了一幅宁静而美好的画面。主题思想上,强调了在尘世喧嚣中寻找内心宁静和对自然之美的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。