郡守

宋 · 石懋 · 七言绝句

原文
政成郛郭春千里,公退笙歌月一楼。
犬吠花阴无旧警,麦翻云穗有新畴。
译文 / 白话释义

郡守治理政务有成,城郭内外千里都充满着春天的生机,公事办完后,在月下的高楼中听着笙歌。花丛阴影下的狗叫声不再是旧日的警讯,麦子翻滚着如云的穗子,有新垦的田地。

注释

城郭,泛指城墙内外(fú guō);公事办完后,从官府中退下;田地(chóu)

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描手法,如‘政成郛郭春千里,公退笙歌月一楼’直接描绘出郡守治理下城郭内外的春日盛景和公余的悠闲生活,画面感强。在情感表达方面,字里行间透露出对郡守治理之功的赞美之情。在意境营造上,前两句通过‘春千里’和‘月一楼’营造出开阔而又闲适的意境,后两句中‘犬吠花阴’‘麦翻云穗’则展现出一种和谐、富足的乡村生活景象。主题思想上,主要是对郡守政绩的肯定与褒扬。整体语言简洁质朴,却能生动地展现出郡守治理下的一片祥和景象。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。