郡斋水阁闲书 偶书
宋 · 文同 · 绝句
原文
犊去食苗莫问,乌来攫肉休知
物须以信相感,事忌于心有为
译文 / 白话释义
小牛去吃禾苗不要过问,乌鸦来抢夺肉食也不要去管。事物必须凭借诚信相互感应,行事忌讳心中有所私念妄图有所作为。
注释
小牛(dú);抓取(jué);感应,触动。如‘天地感而万物化生’;忌讳,禁忌。;有所作为,有企图。
赏析
这首诗从文学手法上看,运用了对仗的手法,如‘犊去’对‘乌来’,‘食苗’对‘攫肉’,结构整齐,增强了诗歌的节奏感。在情感表达方面,诗人传达出一种豁达、顺其自然的情感态度,通过对犊食苗和乌攫肉这两种现象的‘莫问’‘休知’的态度,表现出一种超脱世俗琐事的心境。在意境营造上,描绘出一种宁静、闲适的氛围,以动物的自然行为为切入点,构建起一种与世无争的画面。主题思想上,强调以诚信待人接物,同时告诫人们不要心怀私欲去行事,蕴含着深刻的为人处世的哲理。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。