句 其八
宋 · 程师孟 · 七言
原文
邻家不惜山中景,借与清泉作水帘
译文 / 白话释义
邻家不吝惜山中的景色,借给清泉当作水帘。
注释
吝惜、舍不得。;借给、让给。;清澈的泉水。;瀑布从高处流下像垂挂的布帘,这里指清泉形成类似水帘的景观。
赏析
从文学手法上看,这两句诗运用了拟人的手法,将邻家赋予了人的情感‘不惜’,把山中景当作可以出借的事物,清泉当作可以承接出借之物的对象,生动形象地描绘出一种邻里共享山水美景的画面。在情感表达方面,表现出一种对邻里关系的和谐、美好、豁达的情感态度。在意境营造上,勾勒出一幅山中清泉形成水帘的清幽画面,展现出一种宁静而美好的山居意境。主题思想上,通过描述邻家对山中景的态度,反映出对这种和谐山居生活以及邻里关系的喜爱与赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。