句 其八
宋 · 陆游 · 五言
原文
是邦山水窟,领会得佳处
山回如可招,水集若来赴
竹叶溯江船,春荠隔烟树
译文 / 白话释义
这个地方是山水聚集之处,能领会到其中美妙的地方。山势回环像是可以招手相邀,水流汇集如同前来奔赴。江面上有运载竹叶的船,隔着烟雾朦胧的树林能看到春天的荠菜。
注释
洞穴,这里可理解为聚集、汇集之处。kū;逆着水流的方向走,这里指船逆流而行。sù;荠菜,一种野菜。jì
赏析
从文学手法上看,此诗运用了拟人的写作手法,如‘山回如可招,水集若来赴’,将山水赋予人的动作和情感,生动地描绘出山水的姿态,使山水仿佛具有灵性。在情感表达方面,诗人通过对山水佳处的描写,流露出对这片山水的喜爱与欣赏之情。在意境营造上,诗中构建出一幅山水灵动、富有生机的画面,‘竹叶溯江船,春荠隔烟树’给画面增添了动态与朦胧感。主题思想上,主要是表达对当地山水景色的赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。