句 其二
宋 · 陈辅 · 五言
原文
云树天低楚,烟汀地失吴
译文 / 白话释义
云雾缭绕的树林下,天空低垂仿佛要压到楚地;烟雾笼罩着的汀洲,大地隐没像是失去了吴地。
注释
水边平地,小洲。读音:tīng
赏析
从文学手法上看,这两句诗运用了夸张的手法,‘云树天低楚,烟汀地失吴’中‘天低楚’‘地失吴’将天空低垂、大地隐没的景象夸张地描绘出来,给人以强烈的视觉冲击。在意境营造方面,通过‘云树’‘烟汀’构建出一种朦胧、浩渺的意境,仿佛一幅烟雨江南的水墨画,让读者感受到江南大地在云雾烟霭中的神秘与辽阔。在情感表达上,虽未明确点明情感,但字里行间流露出一种对江南大地壮阔景象的惊叹与敬畏之情。主题思想上,展现了江南地区独特的自然风貌,体现出自然的宏大与人类的渺小之感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。