句 其二
宋 · 林敏功 · 五言
原文
心逐片云闲
译文 / 白话释义
心思追逐着片片闲云。
注释
追逐，追赶。
赏析
从文学手法上看，这是一个非常简洁的拟人句，‘逐’字将心拟人化，好像心有了自主意识去追逐云朵，生动形象。在情感表达方面，透露出一种闲适、自在、恬淡的情绪，表现出诗人内心对宁静自由生活的向往。在意境营造上，仅用‘心’与‘片云’两个意象，就构建出一幅空灵、自在的画面，云的‘闲’映衬出心的闲适。主题思想上反映了诗人追求心灵的宁静，远离尘世喧嚣的愿望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。