句 其二

宋 · 李若水 · 七言

原文
一庭鸟迹天书怪,八尺簟纹人字寒
译文 / 白话释义

庭院里鸟儿足迹如同怪异的天书,八尺长的竹席花纹像寒冷的人字。

注释

竹席。读音:diàn

赏析

从文学手法上看,此句运用了比喻的手法,将庭院中的鸟迹比作‘天书’,簟纹比作‘人字’,形象生动地描绘出眼前所见的景象,给人以新奇之感。在情感表达方面,‘怪’和‘寒’字烘托出一种清冷、孤寂甚至略带诡异的氛围,透露出诗人内心可能存在的落寞、萧索之情。在意境营造上,通过对庭院中鸟迹和簟纹的独特描写,构建出一个寂静、清冷的画面,仿佛将读者带入一个无人打扰、与世隔绝的空间。主题思想上可能是诗人对自身境遇或者周围环境的一种独特感悟与表达。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。