句 其二

宋 · 孙觉 · 七言

原文
儿童窃食不知禁,格磔山禽满院飞
译文 / 白话释义

儿童偷偷地吃东西不知道禁忌,鹧鸪之类的山禽满院子飞着。

注释

偷偷地。;禁忌。;鸟叫声,这里指鹧鸪之类的山禽,gé zhé。

赏析

从文学手法上看,这两句诗采用了白描的手法,简单而直接地勾勒出一幅富有生活气息的画面。没有过多的修饰词,却生动地描绘出儿童天真无邪、懵懂无知的状态,‘窃食不知禁’直接点明儿童行为,而‘格磔山禽满院飞’则为画面增添了动态感,山禽的满院飞动与儿童的活动共同构建出一个活泼的场景。在情感表达上,透露出一种对儿童天真行为的宽容和淡淡的诙谐之感,并非严厉的指责。在意境营造方面,展现出一种乡村生活的质朴、自然的氛围,满院的山禽飞舞与儿童的活动相融合,给人一种闲适、生动的感觉。主题思想上,通过描写这样的场景反映乡村生活的日常点滴,体现乡村生活的自在与纯真。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。