句 其二
宋 · 王埜 · 七言
原文
莫道春随风雨过,化工昨夜到桑麻
译文 / 白话释义
不要说春天随着风雨过去了,造化之力昨夜来到了桑麻之间。
注释
不要说。道,说。;自然的创造力,造化。;桑树和麻。这里泛指农作物。
赏析
从文学手法上看,此句运用了拟人的手法,‘化工’即大自然的创造力被赋予了人的行为,‘到桑麻’仿佛它是一个有目的地的访客,生动形象。在意境营造方面,前半句通过‘春随风雨过’描绘出一种春将消逝的氛围,后半句则峰回路转,‘化工昨夜到桑麻’又给人以新的希望和生机,使画面从暮春的萧索转为一种充满活力的景象。在情感表达上,诗人表达出一种积极乐观的态度,并不为春的即将消逝而悲叹,而是看到了大自然力量下新的生机。主题思想上,体现了诗人对自然力量的敬畏和对万物生长不息的感悟。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。