句 其二

宋 · 汪藻 · 七言

原文
班立青云腰佩玉,手持洪造印涂金
译文 / 白话释义

站立在高高的云端,腰间佩带着美玉,手中拿着天帝授予的、印信上涂着金粉的大印。

注释

按位次站立。;犹洪恩,大恩。旧时多称帝王的恩泽。;古代系于衣带用作装饰的玉。;涂上金粉。

赏析

从文学手法上看,这两句诗运用了对仗的手法,‘班立’对‘手持’,‘青云’对‘洪造’,‘腰佩玉’对‘印涂金’,对仗工整,增强了诗句的节奏感和韵律美。在意境营造方面,‘青云’一词营造出一种高远、超凡的意境,给人以位高权重、高高在上之感。在情感表达上,诗人可能是在描述一种令人羡慕或者具有极大权势的形象,其中或许夹杂着对这种地位和权势的向往或者敬畏之情。主题思想可能是围绕着权力、地位或者荣华富贵展开,通过对人物形象的描写来展现这种主题。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。