句 其二
宋 · 翁定 · 七言
原文
在朝但觉民瞻耸,参政从知国势高
译文 / 白话释义
在朝廷为官只觉得民众的敬仰如山峰般耸立,参与政事从而知晓国家的形势高远。
注释
敬仰,仰慕。;高起,直立。在这里形容民众的敬仰如同高耸之物。;参与政事。
赏析
从文学手法上看,这两句诗运用对仗,‘在朝’对‘参政’,‘但觉’对‘从知’,‘民瞻耸’对‘国势高’,对仗工整,节奏感强。在情感表达方面,体现出一种为官者的自信与自豪,通过民众的瞻仰和对国家形势的把握,展现出自己在朝堂之上的影响力和责任感。在意境营造上,描绘出一种朝堂之上的高大、威严形象,民众敬仰犹如高山,国家形势高远,给人一种庄重、严肃的感觉。其主题思想围绕着为官者在朝堂中的地位和作用,以及对国家、民众的影响展开,表达出对自身为官价值的肯定。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。