句 其二
宋 · 吴潜 · 五言
原文
粲粲黄金裾,亭亭白玉肤
极知时好异,拟与岁寒俱
堕地良不忍,抱枝宁自枯
译文 / 白话释义
鲜明华美的金黄色裙裾,高高挺立有着白玉般的肌肤。深知时节喜好的不同,打算与岁寒之景相伴始终。掉落于地实在不忍心,抱着树枝宁可自己干枯。
注释
鲜明的样子。;衣服的大襟,此处可理解为裙裾。jū;直立的样子。;一起。;掉落。duò;宁可。nìng
赏析
从文学手法上看,此诗运用了拟人的手法,如‘极知时好异,拟与岁寒俱。堕地良不忍,抱枝宁自枯’将描写对象拟人化,赋予其人的思想情感,生动地表现出其品性。在情感表达方面,通过对其外在的美好描绘以及坚持自我、不愿随波逐流的描写,表达出一种坚守高洁品质的情感。在意境营造上,前两句描绘出其外在的华美,后几句则营造出一种孤高、坚守的意境。主题思想围绕着对某种美好品质的赞美与坚守,可能是借物喻人,以某种植物的特性来喻指人的高洁品质。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。