句 其二
宋 · 吴倧 · 七言
原文
两生更肯从绵蕞,高祖规模又不同
译文 / 白话释义
叔孙通和鲁两位儒生怎么肯听从在野外制定礼仪(绵蕞之礼)呢,汉高祖建立礼仪制度的规模又与以往不同。
注释
指制定整顿朝仪典章。据《史记·刘敬叔孙通列传》记载,叔孙通欲为汉高祖创立朝仪,在野外画地为宫,引绳为绵,立表为蕞(zuì),用以习仪。;指叔孙通和鲁两位儒生。;即汉高祖刘邦。
赏析
从文学手法来看,这句诗运用了典故。‘绵蕞’这一典故的运用,丰富了诗句的内涵,让读者联想到叔孙通为汉高祖制定礼仪的历史事件。在情感表达上,诗人似乎在表达一种对历史变革、礼仪制度发展的感慨之情。在意境营造方面,通过提及‘两生’与‘高祖’以及他们在礼仪制度上的关联,营造出一种历史的沧桑感和宏大感。主题思想上则围绕着历史上礼仪制度的发展变革展开,体现了对历史进程中文化、制度演变的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。