句 其二
宋 · 元绛 · 七言
原文
过庐都失眼前人
译文 / 白话释义
经过庐舍(或者庐山,根据具体语境判断)都看不到眼前的人了。
注释
简陋的房屋;也可能指庐山,lú;失去,不见,shī
赏析
从文学手法上看,这是一种简洁的白描手法,仅仅七个字就勾勒出一种失落的场景。情感表达上,‘失’字直接点明了一种怅惘、失落之情,可能是对故人或者旧景的怀念。在意境营造方面,‘过庐’点明了地点或者行为的转换,而‘失眼前人’营造出一种物是人非的寂寥意境。主题思想围绕着对消失的人或事物的缅怀与失落展开,以一种看似轻描淡写却又极具感染力的方式表达出内心的情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。