句 其二

宋 · 袁说友 · 七言

原文
坐来客子浑忘倦
译文 / 白话释义

在座的行客完全忘却了疲倦。

注释

旅居异乡的人;完全;简直。hún;疲倦;劳累

赏析

从文学手法上看,这是一句简洁而直接的描写。没有过多的修饰词,却能生动地勾勒出一种场景与状态。通过‘坐来’点明了情境的发生是在坐下来的这个过程或者状态之中,‘客子’点明人物身份,是行旅在外之人。‘浑忘倦’则直接写出了客子的精神状态,表达出一种沉浸或者专注的情绪。在意境营造上,给人一种宁静、安然的感觉,仿佛有什么事物或者氛围让客子在坐下之后便忘记了旅途的疲倦。情感表达上,隐隐传达出一种惬意、舒缓的情感。主题思想可能是在表现某种特殊环境或者氛围对人的影响,即使是客子这样容易疲倦的状态下,也能被改变。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。