句 其二
宋 · 郑域 · 五言
原文
槟榔共聘币
译文 / 白话释义
槟榔被用作聘礼。
注释
一种常绿乔木,果实可入药,也可食用,在某些地区被视为重要物品。;古代男女订婚时男方送给女方的聘礼。
赏析
从文学手法上看,此句简洁直白,以直接陈述的方式点明了槟榔在某种习俗(聘礼相关)中的角色。在情感表达方面,比较隐晦,单从这一句很难明确具体的情感倾向,它更像是一种客观的记录或者是对某种风俗现象的提及。在意境营造上相对缺乏诗性的美感,较为质朴地阐述一个事实。主题思想则围绕着槟榔在聘礼中的运用这一社会风俗现象展开。这短短的一句可能是某一地区、某一时代风俗的一个写照,从侧面反映出当时的社会文化习俗。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。