句 其二八
宋 · 李缜 · 七言
原文
芒鞵远觅香来处
译文 / 白话释义
穿着草鞋到远处去寻觅香气的来源之处。
注释
用芒茎外皮编织成的鞋;鞵,xié,同‘鞋’;寻找。;香气,可以指代花香等美好的气味。
赏析
从文学手法上看,此句简洁明快,仅用七个字就勾勒出一个画面。‘芒鞵’这一意象的运用点明了人物的穿着和出行的状态,富有生活气息,是一种细节描写。在情感表达方面,句中虽未明确表达出是何种情感,但‘远觅香来处’隐隐透露出一种对美好事物(香)的向往与追寻之情。在意境营造上,读者可以想象到一个穿着草鞋的人,怀着期待的心情,朝着散发香气的方向前行,画面感十足。主题思想上,可能暗示着对美好、对未知的一种积极探索的态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。