句 其二二
宋 · 李缜 · 七言
原文
天与风流春与娇
译文 / 白话释义
上天赋予(她)风流的仪态,春光赋予(她)娇美的姿容。
注释
这里指风度,仪态潇洒。;形容女子姿态柔美可爱。
赏析
从文学手法上看,此句运用了拟人的手法,‘天与’‘春与’将天和春人格化,仿佛它们能够主动给予。在意境上,营造出一种上天眷顾、春光添彩的美妙氛围。情感表达方面,可能蕴含着对诗中描绘对象(也许是女子)的喜爱与倾慕之情,将其美好之处归结于天和春的赋予,侧面烘托出其超凡的魅力。主题思想上可能是在歌颂美好事物的天然与独特魅力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。