句 其二五
宋 · 陈克 · 七言
原文
莫叹劳生三十九
译文 / 白话释义
不要叹息辛劳的人生已经过了三十九年。
注释
辛劳的人生。出处众多,如晋·陶潜《饮酒》诗之六:‘咄咄俗中愚,且当从黄绮。’逯钦立注:‘黄绮为 夏黄公 、 绮里季 ,皆 秦 末避乱隐居商山者。此指隐者。‘劳生’亦为陶潜常用之词,表达对人生的辛劳之感。;指年龄为三十九岁。是一个表示年龄的具体数字。
赏析
从文学手法上看,这是一句直抒胸臆的句子,简洁而直接地传达出一种情感态度。在情感表达方面,诗人似乎在自我劝解或者劝慰他人,有一种豁达面对人生岁月的态度,以‘莫叹’二字开篇,有一种洒脱之感,不被三十九岁这个年龄数字所束缚,暗示着积极对待人生,不要陷入年龄带来的消极情绪之中。在意境营造上,虽没有描绘具体的景象,但却给人一种开阔的心理空间,仿佛超脱于对年龄的常规担忧之上。主题思想则围绕着积极对待人生,不要因年龄而自怨自艾展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。