句 其六七

宋 · 高似孙 · 七言

原文
旋作池来分剡曲,略教花处似苏堤
译文 / 白话释义

很快地建造出池塘来划分出剡溪那样的景致,大略地让种花之处好似苏堤。

注释

剡溪的曲折之处。剡(shàn),为古县名,在今浙江嵊州市西南。剡溪为曹娥江上游的一段,以风景清幽著称。;杭州西湖的一条堤,为苏轼任杭州知州时所筑,堤上有六桥,遍植桃柳等,景色迷人。

赏析

从文学手法上看,此句运用了用典的手法,‘剡曲’和‘苏堤’都是有特定文化内涵的地方,通过与它们作比,巧妙地营造出一种富有文化底蕴的氛围。在情感表达方面,透露出一种对所营造之景的喜爱与自豪之情,仿佛是精心打造出了心中理想的园林景观。在意境营造上,‘剡曲’给人一种清幽、雅致的感觉,‘苏堤’则有繁花似锦、生机盎然的意境,两者相结合,描绘出一幅兼具清幽与繁华的美妙景致。主题思想围绕着人工营造景观展开,体现出对自然之美与人文之美的融合追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。