句 其七
宋 · 王琪 · 七言
原文
张亢触墙成八字
译文 / 白话释义
张亢(的身体)撞到墙上,(肢体)形成了‘八’字的形状。
注释
这里读kàng,作为姓氏。
赏析
从文学手法上看,这是一种非常简洁直白的描写手法,没有过多的修饰词,用最质朴的语言勾勒出一个场景。情感表达方面,单独这一句难以确切判断其蕴含的情感,如果有上下文可能会有不同解读,仅从这一句看,更多是一种陈述事实的态度。在意境营造上,能让读者脑海中瞬间浮现出一个人撞墙后身体呈现‘八’字的滑稽画面,带有一种诙谐感。主题思想不明确,也许是在讲述一个与张亢相关的趣事或者是为了引出某个故事中的情节等。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。