失调名
宋 · 王琪 · 词·失调名
原文
金斗熨秋江。
译文 / 白话释义
金斗熨烫着秋天的江水。
注释
金属制作的熨斗,斗(dǒu)。古代的一种生活器具。;用烙铁或熨斗烫平,读yùn。;秋天的江水,常被作为萧瑟、寂寥等情感的意象。
赏析
从文学手法来看,仅‘金斗熨秋江’一句运用了奇特的想象与夸张的手法。金斗本是用来熨烫衣物的小型器具,此处却用来‘熨秋江’,将金斗与宏大的秋江联系起来,创造出一种奇幻的效果。在情感表达上,虽短短一句,但却有一种难以言说的怅惘与寂寥之感。意境营造上,‘秋江’本身就是一个充满萧瑟感的意象,加上金斗这一独特的事物与之关联,使得画面既有秋季的寂寥,又有一种超现实的奇幻氛围。主题思想较难确切把握,但可以推测与一种对自然或生活的独特感受相关,也许是诗人在特定情境下对秋江产生的一种带有奇幻色彩的印象与情感的混合体。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。