句 其三

宋 · 芮烨 · 五言

原文
宁令汉社稷,变作莽乾坤
译文 / 白话释义

怎能让大汉的江山社稷,变成王莽的天地呢。

注释

古代帝王、诸侯所祭的土神和谷神,常用作国家的代称。;指王莽,西汉末年外戚,后篡位称帝,建立新朝。;天地,这里指代国家政权统治下的天下。

赏析

从文学手法上看,这两句诗运用了对比的手法,将‘汉社稷’与‘莽乾坤’鲜明对照,一褒一贬,突出了对大汉政权的维护以及对王莽篡权的不满。在情感表达方面,诗人以一种强烈的使命感和愤慨之情,传达出对汉室正统的坚守,不愿意看到江山易主的悲壮情感。在意境上营造出一种大厦将倾、岌岌可危的紧张氛围。主题思想围绕着政权的更迭,表达了对正统政权的忠诚和对篡权者的抵制。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。