句 其三

宋 · 周文璞 · 七言

原文
凄凉一似观堂僧
译文 / 白话释义

(内心)凄凉得就像道观里的僧人。

注释

道观的殿堂。道观是道士修炼的地方,在古文中常被描绘为清冷、静谧之所。;僧人,佛教出家人,这里用来形容一种孤寂、清冷的状态。

赏析

从文学手法上看,此句运用了比喻的手法,将自身的凄凉之感比作观堂僧。这种比喻非常精妙,观堂僧远离尘世喧嚣,常处于清冷的道观之中,给人一种孤寂、清冷的感觉,很形象地传达出作者内心的凄凉情绪。在情感表达方面,直接用‘凄凉’二字,直白地倾诉出内心的悲戚情感。在意境营造上,通过‘观堂僧’这个形象,勾勒出一种清冷、孤寂、萧索的意境。主题思想上,可能是表达作者在某种境遇下,如遭受挫折、处于困境或者孤独落寞时内心的痛苦感受。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。