句 其三八
宋 · 陶弼 · 七言
原文
双鱼远客书来报,复有珠随旦暮潮
译文 / 白话释义
远方的客人来信告知,有双鱼游动(书信传来),又有珍珠随着早晚的潮水到来。
注释
代指书信,典出古乐府《饮马长城窟行》‘客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书’。;远方来的客人或在远方的客人。;早晨和晚上,这里表示时间的推移。
赏析
从文学手法上看,此句运用了借代的手法,‘双鱼’代指书信,这是古代诗词中常见的用法,使诗句更加含蓄且富有文化底蕴。在情感表达方面,远方客人的来信和随潮而至的珠似乎暗示着一种期待或惊喜的情绪。从意境营造来讲,‘双鱼’‘远客’构建出一种远方的思念与联系的氛围,‘珠随旦暮潮’描绘出一种富有动态和奇幻色彩的画面,潮水的涨落带有一种自然的节律,而珠随潮动则增加了画面的美感与神秘性。主题思想可能围绕着远方的消息、期待或收获等内容展开,通过简洁的描写传达出一种淡淡的情感与对远方未知事物的憧憬。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。