句 其三三

宋 · 陶弼 · 七言

原文
终约夜舟乘月去,苍梧云底望长安
译文 / 白话释义

最终约定夜里乘船趁着月光离去,在苍梧的云下遥望长安。

注释

古地名,在今湖南永州境内。

赏析

从文学手法上看,这两句诗运用了想象的手法,描绘出一幅富有诗意的画面,夜舟乘月而行,于苍梧云下望长安,虚实结合,夜舟乘月为实写,而望长安则蕴含着一种对远方的向往以及对长安所代表的某种意义(如政治中心、繁华之地等)的情思,属于虚写。在情感表达方面,体现出一种对远方的憧憬和向往之情,或许还有对离开此地前往长安有所期待的微妙情绪。在意境营造上,‘夜舟’‘月’‘苍梧云’‘长安’等意象共同构建出一种空灵、幽远且带有一丝惆怅的意境,夜的静谧、舟行水上的动态、月光的清冷以及遥望长安的渺远感交织在一起。主题思想上,可能暗示着诗人对理想之地或者心中所求的向往,同时也透露出一种漂泊感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。