句 其四

宋 · 陈尧佐 · 七言

原文
青云歧路游将遍,白发光阴得最多
译文 / 白话释义

在仕途的岔路上快要游历遍了,到头发花白的时候才发觉拥有的光阴最多。

注释

岔路。常用来比喻人生的不同道路或境遇。;这里可指代仕途。也可表示高空的云,常用来象征高远的志向等。

赏析

从文学手法上看,这两句诗运用了对仗的手法,‘青云’对‘白发’,颜色相对,‘歧路游将遍’对‘光阴得最多’,结构相同,对仗工整。在情感表达方面,前半句‘青云歧路游将遍’有一种对过往经历的回顾,‘青云’可指代仕途,暗示了诗人在仕途上的种种经历,有历经沧桑之感;后半句‘白发光阴得最多’则带有一种对时光流逝的感慨,也可能包含了在经历诸多之后对人生的一种淡然态度,白发之时回首过去,觉得拥有的光阴才是最丰富的。在意境营造上,给人一种历经风雨后归于平静的画面感,从主题思想来看,表达了对人生经历、时光与仕途等的复杂情感与深刻思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。