句 其四
宋 · 释遵式 · 五言
原文
天上无双月,人间只一僧
译文 / 白话释义
天空中没有第二轮月亮,人世间只有一位这样的僧人。
注释
和尚,出家修行的男性佛教徒。
赏析
从文学手法上看,这两句运用了对比和夸张的手法。将天上独一无二的月亮与人间唯一的僧人相提并论,通过天上与人间这种空间上的巨大跨越对比,强调了僧人的独特性。夸张之处在于‘无双’和‘只一’的表述,突出其珍稀程度。在情感表达方面,能感受到一种对这位僧人的敬重与推崇,将其置于一种极为特殊的地位,如同天上独一无二的月亮一般。在意境营造上,简洁而空灵,仅用天上月和人间僧两个意象就构建出一种静谧、孤高的氛围。主题思想上,可能是在赞美僧人超凡脱俗、独一无二的品性或境界。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。