句 其四

宋 · 苏绅 · 七言

原文
它年跃马相逢处,记得先生旧姓名
译文 / 白话释义

将来骑着马相逢的时候,要记得我过去的姓名啊。

注释

策马驰骋,跃(yuè),跳,这里表示驱马奔腾的样子。

赏析

从文学手法上看,这两句诗直白质朴,没有过多华丽辞藻的修饰,却有着一种直抵人心的力量。通过一种对未来相逢场景的设想,展现出诗人独特的构思。在情感表达方面,蕴含着诗人对自己身份、名声或者特定经历的一种珍视,也可能暗示着一种期待被铭记的心情,有一种淡淡的自傲在其中。在意境上,‘跃马’一词勾勒出一种潇洒、意气风发的画面感,而整体又给人一种略带沧桑感的期许。主题思想上,可能是诗人对自己人生某种状态或者身份的一种坚守与回顾的愿望。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。