句 其四
宋 · 滕宗谅 · 五言
原文
笑语隔幽丛
译文 / 白话释义
欢声笑语隔着幽深的草丛传来。
注释
深远、僻静。[yōu];聚集,许多事物凑在一起。这里指草丛。[cóng]
赏析
从文学手法上看,短短五个字,运用了描写的手法,通过‘笑语’这一细节描写,生动地呈现出一种欢快的氛围。在意境营造方面,‘幽丛’构建出一种幽静、深邃的环境,而‘笑语’则打破了这种幽静,形成动静对比,使得整个画面鲜活起来。情感表达上,‘笑语’传达出欢乐的情绪,这种欢乐情绪与‘幽丛’的幽静背景相映衬,有一种独特的感染力。主题思想上,虽然仅有五个字,但能让读者感受到生活中的欢乐场景在幽静环境中的独特呈现,反映出一种对生活中美好瞬间的捕捉与珍视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。