句 其四

宋 · 王介 · 七言

原文
金陵村里王夫子,可是能吟富贵诗
译文 / 白话释义

金陵村里有位王夫子,难道他能吟出描绘富贵的诗吗?

注释

古地名,今南京,在古代诗词中常常被提及,是一个具有丰富文化内涵的地方,如‘金陵子弟来相送,欲行不行各尽觞。’;古时对男子的尊称,如‘夫子何为者?栖栖一代中。’

赏析

从文学手法上看,这是一种反问的手法,通过‘可是’一词,以疑问的形式表达一种轻微的否定或者调侃的意味。在情感表达方面,诗人似乎对这位金陵村的王夫子能否吟富贵诗持有一种怀疑的态度,这种态度可能带有一种淡淡的轻视或者好奇。在意境营造上,简单地勾勒出金陵村这样一个地点和王夫子这样一个人物形象,画面简洁但引人遐想。主题思想可能是关于对人的文学能力或者说创作方向的一种评判或揣度,也可能是对不同身份(乡村之人)与创作内容(富贵诗)之间的一种思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。