句 其五

宋 · 林迥 · 七言

原文
过门人指朝郎宅,入室浑如野老家
译文 / 白话释义

经过门前时人们指着朝郎的住宅,进入室内却全然如同到了山野之人的家。

注释

古代官职名。;全,全然。

赏析

从文学手法上看,运用了对比的手法,‘朝郎宅’本应是华丽尊贵之所,与‘野老家’形成鲜明的反差,给人一种意外之感。在情感表达方面,可能传达出一种对世事无常或者是对朝郎的一种特殊的认知,或许暗示朝郎虽有高位却有着质朴的生活态度。在意境营造上,简单的两句勾勒出一种独特的画面感,让人对这个朝郎的住宅内外有了直观的想象。主题思想上,通过对朝郎住宅内外的描述,可能是在表达一种对社会现象或者人物品格的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。