句 其五
宋 · 刘敞 · 七言
原文
强挽春风留一醉,露香还可析朝酲
译文 / 白话释义
尽力挽留春风以求得一醉方休,带着露水香气的东西还可以解除早晨的酒意。
注释
尽力、竭力(qiáng);解除、消除;早晨(zhāo);喝醉了神志不清(chéng)
赏析
从文学手法上看,‘强挽春风’运用了拟人的手法,赋予春风以可挽留的形象,使诗句富有动态感和画面感。情感表达上,诗人想要挽住春风一醉,流露出一种对美好事物(春风)的留恋之情,以及对闲适生活的向往。在意境营造方面,‘春风’‘露香’等意象构建出一个清新、惬意的场景,在这样的环境中醉酒与解酒,充满了诗意。主题思想围绕着对生活中美好事物的珍惜以及对闲适惬意生活状态的追求展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。