句 其五
宋 · 张耒 · 七言
原文
灵橘无根井有泉
译文 / 白话释义
灵验的橘树没有根,但井里却有泉水。
注释
神奇、灵验的橘树。;植物生长在地下的部分。;一种取水的设施。;从地下流出的水源。
赏析
从文学手法上看,此句运用了一种奇特的对比手法,将‘灵橘无根’这一违背常理的现象与‘井有泉’这一寻常但充满生机的景象相对比,制造出一种神秘而引人遐想的氛围。在情感表达方面,它或许传达出一种对世间奇异事物的惊叹之感,或是对事物内在逻辑的一种思索情绪。在意境营造上,‘灵橘无根’构建出一种虚幻、空灵的感觉,而‘井有泉’又带来一种实在、稳定且富有生机的意境,两者相互交织。主题思想可能是对自然现象或者超自然现象的一种观察与思考,以小见大地反映出对世界万物复杂关系的探究。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。