句 其五二
宋 · 高似孙 · 五言
原文
无诗如郑谷,有发似冯唐
译文 / 白话释义
作诗的才华不像郑谷那样高,头发却像冯唐一样稀疏花白了。
注释
晚唐诗人,字守愚,以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,风格清新通俗。;西汉代郡(今张家口蔚县)人,西汉大臣,其事迹见《史记·张释之冯唐列传》,常被后世文人用以感慨生不逢时或年老不得志。
赏析
从文学手法上看,这两句诗运用了典故的手法,分别提及郑谷和冯唐。郑谷是晚唐著名诗人,以诗才闻名,此处用郑谷来代表诗才高妙之人,以'无诗如郑谷'自谦自己作诗才华不及郑谷;冯唐在历史上以年老而仕途不顺闻名,且有'冯唐易老'的说法,这里'有发似冯唐'可能暗示自己如同冯唐一般年华老去,且处境可能不佳。在情感表达上,流露出一种自嘲与自怜的情绪,既感慨自己诗才不如他人,又叹岁月无情、自身衰老。在意境上,通过简短的两句,营造出一种略显落寞、无奈的氛围。主题思想上主要是对自身状况的一种反思,包含了文学才能与年龄衰老两方面的自我审视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。