句 其一

宋 · 陈辅 · 七言

原文
渌水桥边驻短篷
译文 / 白话释义

在绿水桥边停驻着小船。

注释

清澈。lù;停留。zhù;有篷的小船。

赏析

从文学手法上看,此句运用白描手法,简洁而直观地勾勒出一幅画面,短短七个字就点明了地点'渌水桥边'和事件'驻短篷',没有过多的修饰,却给人一种质朴的画面感。在情感表达方面,'驻'字隐隐透露出一种停留、暂歇的状态,可能蕴含着诗人的闲适或者淡淡的思绪。在意境营造上,'渌水'描绘出了水的清澈碧绿,为整个画面增添了一抹清新的色彩,与'短篷'相映衬,营造出一种宁静、悠远的水乡意境。主题思想上初步体现了对水乡生活或者旅途暂歇场景的关注。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。