句 其一

宋 · 陈晔 · 七言

原文
朝看碧溪初腾日,暮对青山淡抹云
译文 / 白话释义

早晨观看碧绿的溪流之上刚刚升起的太阳,傍晚对着青葱的山峦轻抹着的云霞。

注释

升起。;涂抹,这里指云霞像被轻轻涂抹在天边的状态。

赏析

这首诗短短两句,却营造出一种宁静而优美的意境。从文学手法上看,运用了对仗的手法,‘朝看’对‘暮对’,‘碧溪’对‘青山’,‘初腾日’对‘淡抹云’,对仗工整,节奏明快,增强了诗句的形式美感。在情感表达方面,透露出一种悠然闲适的情感,诗人沉浸于朝暮之间自然景色的观赏之中,享受着这份宁静与美好。意境营造上,‘碧溪’‘初腾日’‘青山’‘淡抹云’这些意象组合在一起,描绘出一幅清新淡雅的山水画卷,清晨碧溪上的朝阳充满生机,傍晚青山边的云霞轻柔而舒缓,给人一种远离尘嚣之感。主题思想上,表达了诗人对自然景色的喜爱与赞美之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。