我爱淳安好 其一

宋 · 陈晔 · 五言律诗

原文
我爱淳安好,于民两尽诚
明伦喜知劝,有社敬皆生
开学群材进,繙经众说平
嗟予不如昔,徒尔景恢宏
译文 / 白话释义

我喜爱淳安的美好,对百姓全心全意地付出真诚。明确人伦道德很高兴知晓劝勉之事,有祭祀土神之事时人们敬重之情油然而生。学校开学众多的人才得以进学,翻阅经书各种学说得以辨析明晰。可叹我不如往昔,只能空自仰慕那种宏大的景象。

注释

地名,在今浙江省。;竭尽诚意。;懂得人伦道德。伦,人伦,封建礼教所规定的人与人之间的关系,特指尊卑长幼之间的关系。;知晓劝勉(的事情)。劝,劝勉,鼓励。;有祭祀土神之事。社,土地神。;敬重之情都会产生。;开办学校(这里指学校开学等相关教育事宜)。;众多的人才得以进学(得到发展进步的机会)。;翻阅经书。繙,fān,同‘翻’。;众多的学说得以辨析明晰。平,这里可理解为使学说条理清晰、辨析明白等意。;嗟叹我。嗟,jiē,叹息。;徒然,白白地。;仰慕宏大的景象。景,这里作动词,仰慕,佩服。恢宏,宏大。

赏析

从文学手法上看,首联直抒胸臆,直接表明‘我爱淳安’以及自己对待百姓的真诚态度。颔联中‘明伦’‘有社’是选取了淳安当地在人伦道德教育、祭祀等方面的典型事例来进行描写,对仗较为工整。颈联则着眼于教育和文化方面,‘开学’与‘繙经’相对,展现出当地教育的发展以及文化的繁荣,在句式上保持了律诗的严整性。情感表达上,诗人表达了对淳安的喜爱之情,对当地良好的社会风气、教育文化发展的赞美之情。在意境营造上,通过描绘淳安在社会治理、文化教育等多方面的景象,构建出一种积极向上、和谐有序的氛围。主题思想主要是赞美淳安的美好,涵盖社会风气、教育文化等多方面的状况。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。