句 其一
宋 · 陈郁 · 五言
原文
辟户夜通月,掬泉朝饮星
译文 / 白话释义
打开窗户,夜晚月光照进来;捧起泉水,清晨仿佛饮下星星。
注释
打开,开启。pì;用两手捧。jū
赏析
这首诗意境奇幻美妙。从写作手法来看,运用了夸张与想象相结合的手法,‘掬泉朝饮星’中,人能饮星是极度夸张的表达,而这种夸张又构建在诗人丰富的想象之上,给人以新奇之感。在意境营造上,‘辟户夜通月’描绘出一幅静谧的夜景图,门户开启,月光倾洒而入,充满了宁静与清幽;‘掬泉朝饮星’则将清晨、泉水与星星关联起来,营造出一种空灵、奇幻的意境。情感表达方面,透露出诗人对自然的热爱以及对宁静、超凡意境的向往。主题思想上,通过描写这两个简单却富有想象力的行为,表现出诗人对自然和超尘境界的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。