句 其一

宋 · 崔???? · 五言

原文
伯鸾下吴越
译文 / 白话释义

梁鸿去往吴越之地。

注释

即梁鸿,东汉初隐士。;前往,去到(多指由北向南的行程)。;春秋时吴国和越国,这里泛指江浙一带的地方。

赏析

从文学手法上看,这是一个简单的叙事句,简洁地交代了人物(伯鸾即梁鸿)和地点(吴越)的关系,没有过多修饰,但简洁明了。在情感表达方面,单独这一句较难确切判断情感倾向,如果结合梁鸿的生平事迹来看,或许有远离、奔赴的一种动态感。在意境营造上,仅能让人联想到梁鸿向着吴越之地前行的画面,画面比较质朴、单一。主题思想上,可能是作为讲述梁鸿故事或者行程的一个起始句,有开启下文叙述的作用。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。