句 其一
宋 · 华镇 · 七言
原文
汪芒后至知何用,败骨空专一素车
译文 / 白话释义
汪芒氏迟到知道有什么用呢,战败的尸骨白白地只装满了一辆素车。
注释
传说中的古国名,防风氏为汪芒氏之君,出自《国语·鲁语下》。;迟到。;白白地独占、独揽。;古代凶、丧之事所用的白车。
赏析
从文学手法上看,此句运用了典故。‘汪芒’的典故增添了诗句的历史文化底蕴,通过对这一典故人物‘后至’行为的反问,表达出一种对其行为的质疑态度。在情感表达方面,透露出一种批判和嘲讽的情感。诗中以‘败骨’这一意象营造出一种凄惨、萧索的意境,而‘空专’一词强化了这种毫无意义的感觉。主题思想上,可能是借古讽今或者对某种历史事件或人物行为准则进行评判。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。