句 其一
宋 · 宋仁宗 · 五言
原文
寒儒逢景运,报德合如何
译文 / 白话释义
贫寒的读书人恰逢好的时运,要如何报答这份恩德呢。
注释
贫寒的读书人。;好的时运;大运。;报答恩德。;应该,应当。
赏析
从文学手法上看,这是一种直抒胸臆的手法,直接表达出寒儒在逢遇景运时的思考。在情感表达方面,体现出寒儒对景运的感激之情,同时也有对如何报恩的一种迷茫与思索。在意境上,‘寒儒’点明了人物身份的低微贫寒,‘景运’则给人一种充满希望、好运来临的感觉,两者形成鲜明对比,构建出一种从困境走向顺境的意境。主题思想围绕寒儒与景运的关系展开,探讨知恩图报的价值观。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。