句 其一

宋 · 宋绶 · 五言

原文
神归梁小庙,礼袝汉余陵
译文 / 白话释义

神灵回归到梁朝的小宗庙,礼仪配享于汉代残余的陵墓。

注释

合葬,也指以妾合于嫡妻之墓,这里可理解为配享(fù)。

赏析

从文学手法上看,此句对仗工整,‘神归’对‘礼袝’,‘梁小庙’对‘汉余陵’,结构严谨。在情感表达方面,透露出一种对历史的缅怀与对往昔辉煌不再的感慨。在意境营造上,描绘出一种跨越时空,回归到古老的庙宇与陵墓的肃穆景象。主题思想围绕着历史的追溯与对古代祭祀文化、已逝王朝的尊崇与怀念。整体简洁而精准地通过特定的意象传达出深沉的历史感。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。